Présentation
La nouvelle a comme thème "la vendetta". C'est une guerre privée entre familles en corses, lesquelles se faisaient justice elles-mêmes. Dans le cadre famillial, si un membre venait offensé, la famille se devait d'exercer sa vengeance contre la famille qu'il l'avait offensé.